| Nun bin ich jetzt 48 Jahre mehr oder
weniger allein durchs Leben gewandelt, na ja die letzten 13 Jahre zusammen
mit Christel, aber jeder in seiner eigenen Wohnung.
Nun haben wir die Gelegenheit beim Schopf gepackt und uns ein nicht allzu
riesiges Haus gekauft, aber wir werden mit all unserm Zeug darin Platz
finden. Der Umzugstermin ist auf dem 19. März festgelegt. Bevor wir
aber ins neue Haus ziehen, gibt´s am 2. März noch das besagte
Ereigniss, welches mit obigem Bild bereits angedeutet ist.
WIR SIND VERHEIRATET!
|
|
Nu är detta 48 år
sen jag började min ensam vandring genom livet. Kanske inte så
ensam dom senaste 13 åren, för att jag höll ihop med Christel
, min sammanbo, fast vi hade varenda en sin egen lägenhet. Nu fick
vi mögligheten at köpa eget hus, inte så hemsk stor, men
vi kommer at har plats till os två och all våra saker. Vi har
planerad at flyter in den 19. Mars. Men innan flytningen, händer nånting
anat som är verkligen märklig. Ja som ni kanske redan gissade
på grund av bilden ovanpå, den 2. Mars:
VI ÄR GIFT !
|
| |
Now is it 48 years since i started
my way through this rough life, more or less alone, exept the last 13 years
where i lived together with Christel, but everybody
in his own flat. Now we took the chance to buy a house, not a big one,
but it will fit Christel and me. D-Day to move in will be March 19. Before
that date, there will be another D-Day as you probably allready guessed
from the picture above, March 2.
WE GOT MARRIED!
|
|
